Prevod od "tenhle ranč" do Srpski

Prevodi:

ranča

Kako koristiti "tenhle ranč" u rečenicama:

Radši bych pověsil tu chásku tam venku na nejbližší strom... než jim dal tenhle ranč... ale doklad, který váš muž podepsal, jim na něj dává právo.
Gospoja, najradije bih onu bandu povješao na najbliže stablo. Pa onda neka imaju ovaj ranè, ali ovaj je papir vaš muž potpisao! Daje im zakonsko pravo na njega.
Tenhle ranč povedu já, dokud budu živ.
Ja æu biti jedini koji æe da se brine o ranèu, dok sam živ.
Co na tom, jestli hmyz a plíseň sežere celej tenhle ranč?
Pa šta ako vaške, crvi i bube prožderu prokleti ranè?
Tenhle ranč patří mý rodině už pátou generaci.
Hvala. Ovaj ranè je u mojoj porodici veæ pet generacija.
Tenhle ranč je pokuta za tvé odporné zneužívání žen.
Ovaj ranè je prva rata u naplati za tvoju gnusnu eksploataciju.
Tenhle ranč patřil mé rodině od nepaměti.
Ovaj posjed oduvijek pripada mojoj obitelji.
Chceš toho dokázat víc, než vést tenhle ranč, mnohem víc, a víš to.
Želiš ti više od voðenja ranèa, mnogo više, i znaš to.
Tenhle ranč založil pradědeček mého manžela.
Još je pradeda mog muža podigao ovaj ranè.
Jen se bojím, že zničí celý tenhle ranč vrtáním kvůli ropě, než bude hotov.
Bojim se da æe razrovati ceo ranè u potrazi za naftom.
Dobře, Armstrongu, zavolejte spojovatelku a pošlete auto na tenhle ranč.
Armstrongu, nazovite centralu, neka pošalju kola na ranè ovog èoveka.
Zítra to může být dálnice vedoucí skrz tenhle ranč. To bys chtěl?
Sutra æe da bude autoput koji prolazi kroz ranè.
Patří mi vlastnická práva na tenhle ranč, a ten muž v pokoji je můj mladší bráška.
Ja sam vlasnik ranèa, a èovek u onoj sobi je moj mlaði brat.
Ale tenhle ranč byl v rodině mojí matky 150 let a já jí slíbil, že tu nikdy nikdo těžit nebude.
Ali, ovaj ranè je u posedu moje porodice veæ 150 godina, i obeæao sam da ovde neæe biti bušenja.
Podle vašich financí tenhle ranč mele z posledního.
Prema izveštaju banke, ovaj ranè je skoro propao.
Táta jeho táty vytáhnul tenhle ranč nahoru.
Otac njegovog oca, on je vukao sve konce na ranèu.
Jakou má podle tebe hodnotu tenhle ranč?
Šta misliš koliko vredi ovaj ranè?
Musíme tenhle ranč bránit vlastními životy, jinak budou do posledního zmasakrováni.
Moramo braniti ovaj ranè našim životima ili æe oni biti pobijeni, svi.
1.1950600147247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?